Wednesday, January 23, 2013

Spanish Listening Exercise: Isla Presidencial (La Resaca)

 A new chapter of Presidential Island, this time there is a big party on the island that involves all the presidents, and they try to find out "what happened yesterday?"

See the chapter and complete the dialogues, good luck!





 En este nuevo capitulo hay una gran fiesta en la Isla, los cócteles de Evo hicieron efecto en los presidentes, y muchos no recuerdan ¿qué paso ayer?. Mira el capitulo y completa los diálogos, ¡buena suerte!


La Resaca






Rey: Me cago en la ostia...
 
                 -DJ Evo -
Chavez: ¿Y esta vaina ____?
 
      -El ____de la llama, te llama-
Correa: Este pecho _____, hizo una rápida ______de la  isla y 
todo lo ______destruido.
Santos: ¿Y qué fue lo que pasó ______?
 
Rey: Entonces ______,  debemos descifrar ¿por qué ________desnudos? 
¿por qué hay un ______en la punta del volcán? ¿por qué Peña Nieto y Correa están ______ de la mano?
y ¿por qué tengo en mis ______la cabeza de un oso ______bebe?
bueno,  eso ______me vale mierda...

Chavez: Bueno a mi me duele la ______, evo ¿qué tenían esos tragos de ______?
Evo: Lo de _______señor
 
       -Están listos los _____-

Peña: Oye evo,  ¿nuestros tragos tenían hojas de _____?
Evo: si señor, también tenían _____, limón y "LSD"
Chavez: limón...por eso es que tengo ______.
Evo: Pero no fue mi _____de que hayan ______tanto señor....fue el jueguito ese

Rajoy: Yo nunca he _______las cifras de peces que hemos sacado,  para mi propio beneficio...
Peña: Yo nunca he _____de nuestra reserva de agua _____...
Oyanta: Yo nunca los he espiado a ustedes mientras ______...
Santos: Yo nunca he ______una orgía en la que todos estemos  disfrazados de ______de felpa...
 
Rey: Vale vale, eso puede explicar mi dolor de ______, pero como explica que son todos esos hoyos que hay en la ____

Piñera: Yo los salvaré _____, resistan "conchasumare..."
 
¡______! sáquenme de este agujero, que si viene un maremoto me _____...

Rey: Luego nos____ de eso.

Chavez: De ayer,  yo solo recuerdo haber domado a un ____blanco como un potro _____

     -ujuuuuu-

Evo: Hugo, Hugo, eso no era un ______...

(risas)

Chavez: ¿Y correa?  que se dio un _______con un hombre...

Correa: Solo lo haré porque soy un ______de palabra, que no quiere decir 
que Peña Nieto no me ______un hombre _______...
Peña: Trae esos ojos ______para acá...

Correa: ¡Viva Ecuador carajo!
 
Por favor Chavez,  que vas a decir tu si tu ______que te hiciste _____de santos solo por interés, cuando me habías dicho que el era un ______,  un bobo,  un asesino...

Santos: Un momento, a mi nadie me dice bobo, mas _____será usted que dejo que ortega... se lo....le sacara ______.

Chavez: ¿Donde ______ortega?
Rey: El ha robado nuestra ______
Cristina: Solo dios sabe que hará ortega con nuestras prendas intimas...


Ortega: Que rico rico mujer _____rico...

Rey: ¡Buscadle! 
Peña: ¡Allá ______!

Ortega: Rico, súbanse, súbanse pa` salvarles.... 
Cristina: ¡Soltá el ______! nos hundimos por el peso...

Rey: Adiós pequeña...
 
¿los osos polares no ______verdad?

Chavez: Aaaahh ¡carajo!






Visit 
1to1languages





Related Articles / Artículos Relacionados:

Isla Presidencial (Matando el ocio)

Isla Presidencial (La Resaca)

Isla Presidencial (El Volcán)

Isla Presidencial (1st season recap) 





No comments:

Post a Comment